Dès septembre 2005, le personnel autorisé d'un bon nombre d'unités d'urgence des hôpitaux ontariens aura accès, par voie électronique, à l'historique des demandes de règlement de frais de médicaments des bénéficiaires du Programme de médicaments de l'Ontario et du Programme de médicaments Trillium. En mai 2006, cet accès aura été élargi à la plupart des unités d'urgence.

Le ministère ne pourra dévoiler l'historique de vos demandes de règlement de frais de médicaments qu'aux unités d'urgence où vous vous présentez. En outre, les renseignements personnels sur la santé des patients resteront confidentiels et seront protégés par la Loi sur la confidentialité des renseignements sur la santé.

L'accès à l'historique de vos demandes de règlement de frais de médicaments permettra au personnel soignant de dispenser des soins tout en étant mieux informé. Pour les patients, il présente les avantages suivants :

• Le personnel soignant pourra rapidement identifier et prévenir les réactions nuisibles aux médicaments.
• L'accès à l'historique de vos demandes fournira des renseignements que vous pourriez ne pas être en mesure de communiquer ou que vous pourriez avoir oubliés.
• Si vous devez être hospitalisé, vous pourrez continuer à prendre vos médicaments habituels.
• Vous n'aurez pas à répéter à de multiples intervenants divers renseignements sur vos médicaments.
• Le personnel des unités d'urgence pourra évaluer, diagnostiquer puis traiter votre cas plus rapidement.

Si vous souhaitez interdire au ministère qu'il dévoile l'historique de vos demandes de règlement de frais de médicaments aux unités d'urgence, vous pouvez retirer votre consentement.

Avant de retirer votre consentement, nous vous invitons à consulter un fournisseur de soins de santé au sujet des risques potentiels de cette décision sur votre santé. Cela dit, sachez que le retrait de votre consentement n'affecte en rien votre admissibilité au Programme de médicaments de l'Ontario et au Programme de médicaments Trillium, ni votre droit de recevoir des services de santé financés par l'Ontario.

Vous pouvez obtenir une formule Retrait du consentement dans ce site Internet ou en composant le numéro sans frais du service d'assistance de la Direction des programmes de médicaments du ministère (1 866 752-6405, ATS 1 800 387-5559).

Pour toute question ou commentaire, communiquez avec le service d'assistance de la Direction des programmes de médicaments du ministère au numéro figurant ci-dessus.

Expédiez les formules par la poste ou par télécopieur à :
Ligne INFO, ministère de la Santé et des Soins de longue durée
Édifice MacDonald, bureau M-1B114
900, rue Bay
Toronto (Ontario) M7A 1N3
Télécopieur : 416 314-8721