english

A C C U E I L Foire aux questions  · Le conseil  · Recrutement  · Après le recrutement Mandat Secrétariat des nominations		Conseil des citoyens Foire aux questions Le conseil Pourquoi a-t-on créé le Conseil des citoyens? Quels sont les avantages du projet de loi 102? Quel est le mandat du Conseil? Qui pourra faire partie du Conseil? Quelle est la durée du mandat des membres du Conseil? Le Conseil prendra-t-il de véritables décisions relatives à la politique du gouvernement en matière de médicaments? Les membres du Conseil seront-ils rémunérés? Il s'agit d'une initiative unique en son genre au Canada. Existe-t-il des précédents qui laissent croire que ce type de conseil a une incidence positive? De qui relève le Conseil des citoyens? Recrutement Qui peut présenter sa candidature au Conseil? Comment peut-on poser sa candidature au Conseil? Comment se déroulera le processus de recrutement? Pour quand est prévue la période de recrutement? Comment sélectionnera-t-on les membres du Conseil? Quand le Conseil sera-t-il formé? Comment sélectionnera-t-on le président du Conseil? Après le recrutement Quand se tiendra la première réunion du Conseil? Quels seront les sujets abordés lors de la première réunion? Quels seront les sujets abordés lors des réunions bisannuelles du Conseil? Les résultats des réunions seront-ils mis à la disposition du public et des médias?

Lien vers le site du MSSLD   |   Confidentialité   © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2008  |   Dernière mise à jour :